WELSH DEITIES AND LEGENDARY PERSONS
ウェールズの神 と伝説の人
Amaethon - One of the sons of Don.
アマエトン - ドンの息子の一人。
Arawma - King in the Underworld.
アラワ - 冥界の王。
Arianrhod - Wildflowers Moon goddess.
アリアンロッド - ワイルドフラワーの月の女神。
Avagduv - Ugliest man in the world.
アヴァグドゥフ - 世界で最も醜い男。
Beli/Belenus - Solar & Fire god.
ベリ/ベレヌス - 太陽と火の神。
Blodeuwedd - Wife of Llew Llaw Gyffes.
ブローデュウェッド - リュー・ラウ・ギヘスの妻
Bran - One of the ancient Guardians of Britain.
ブラン - 古代イギリスのガーディアンの一人。
Branwen - One of the three matriarchs of Britain.
ブランウェン-英国の3つの家長の1人。
Caradawg - Son of Bran.
キャラドゥグ - ブランの息子
Caswallawn - Son of Beli.
カスワラン - ベリの息子
Ceridwen - Keeper of the Cauldron of Knowledge.
ケリドウェン - コルドロンの智慧の保持者
Creiddylad/Cordelia - Sea Queen.
コーディリア/コーデリア - 海の女王
Culhwch - Mortal husband of Olwen.
キルッフ- オルウェンの死すべき夫
Don/Danu - Mother of the Great Gods.
ドン/ダヌ - 偉大なる神々の母
Dwyvan - God of Love.
ドワイバン - 愛の神
Dylan - A Sea god, son of Arianrhod.
ディラン-アリアンロードの息子、海の神。
Goleuddydd - Wife of Killyd.
ゴレウデッド - キリドの妻
Govannon - God of Smithcraft & Brewing.
ゴヴァノン - 鍛冶と醸造の神。
Gwion - Servant of Ceridwen who drank three drops from her cauldron of All Knowledge. In anger she devoured him but later gave birth to him as Taliesin the great bard.
グウィオン-コルドロンの大釜から3滴を飲んだケリドウェンの下僕。 彼女は怒って彼をむさぼり食いましたが、後にタリエシンが大吟遊詩人として彼を産みました。
Gwydion - Magician, bard, god of civilization.
グウィディオン-魔術師、吟遊詩人、文明の神。
Gwyn - Son of Nuada, Warder of Hades.
グウィン-冥王ハーダーのヌアダの息子。
Hu-Gadarm- (Hu the Mighty) - Welsh hero who brought knowledge of the plow and the skill of using song as an aid to memory.
フ-ガダム(フ-マイティ) - 鋤の知識と歌を記憶の助けとして使う技術をもたらしたウェールズの英雄。
Idrasa - Giant said to be able to foretell the future by the stars.
イドラサ-星によって未来を予言することができる巨人
Iseult - Wife of King Marc of Cornwall.
イゾルデ - コーンウォールのマルク王の妻。
Llew Llaw Gyffes - God of brightness.
レイ ラウ ギュフェ-輝きの神。
Llyr - Sea god, son of Don.
ライル - 海の神、ドンの息子。
Mabon - Son of Modron.
マボン - モドロンの息子。
Manawyddan - God of the Ocean Depths.
マナウィッダン - 深海の神。
Math ap Mathonwy - God of Sorcery.
マスアプマソンウィー - 魔術の神。
Myrddin - Chieftain god of the Underworld.
マルジン - 冥界の酋長
Modron - Mother of Mabon the Huntsman.
モドロン - マボンハンツマンの母。
Olwyn - Welsh Sun Goddess.
オルウィン - ウェールズの太陽の女神。
Pryderi - Son of Pwyll.
プリデリ - プウィルの息子。
Pwyll - Husband of Rhiannon.
プイス- リアノンの夫。
Rhiannon - Goddess of Birds, Underworld Goddess.
リアノン - 鳥と冥界の女神。
Taliesin - Legendary Welsh bard and mage, son of Ceridwen.
タリエシン - 伝説のウェールズの吟遊詩人・魔術師、ケリドウェンの息子。
Tristan - Hero of courtly love tradition, wizard, poet, dragon slayer, lover of Queen Iseult.
トリスタン - 宮廷の愛の伝統の英雄、ウィザード、詩人、ドラゴンスレイヤー、女王イゼルトの恋人。
Ysbadaddenv - Father of Olwen who set Kihwch many supernatural tasks to win the hand of his daughter.
イスバザデン - ケンウィッチが娘の手をとるために多くの自然的なタスクを設定したオルウェンの父
※オーダー時は、英語名で記入して下さい。
★オーダー方法★
※ご注文時は、オイルの英語名のみご記入ください。
カテゴリの中から好きなオイルを選び、オーダーしたいオイルの名前、
各本数、お申込者様のお名前、お届け先住所、電話番号をお書き添えの上、
以下のメールアドレスかLINEまでご注文下さい。
メールアドレス : siva8kana@gmail.com
LINE ID : happylovekanako
メールもLINEも、ヒーリングサロンさらら主宰者・川野辺 加奈子へ繋がります。
スピリチュアル用語に関する解説や問い合わせにはご対応していません、ご了承ください。m(_ _)m